Changes

und -wechselfestigkeit genügen (<xr id="tab:Frequently Used Plastic Materials and their Properties"/><!--(Table 10.1)-->). Welcher Kunststoff letztlich Anwendung findet, hängt von technischen und wirtschaftlichen

|glass fibersGlasfaser,<br />graphite fibersKohlenstofffaser,<br />mineral powdersMineralstoffmehle,<br />glass beadsGlaskugeln, chalkKreide,<br />lubricants such asGleitmittel z.B.<br />graphiteGrafit, MoS₂|depending on the abhängig vom PA type-Typ, crystallinekristallinen<br />structure and water content; highAufbau und Wassergehalt, hohe<br />mechanical strengthFestigkeit, stiffnessSteifigkeit und Zähigkeit, and<br />toughness; higher mech. strengthdurch Verstrecken wesentlich höhere<br />through stretching; very tough afterFestigkeit, nach Wasseraufnahme<br />water absorption; high fatigue strengthsehr zäh, hohe Ermüdungsfestigkeit,<br />good impact toughnessgute Schlagzähigkeit, abrasionhohe<br />resistantKerbschlagzähigkeit, abbriebfest, good sliding properties<br />through addition of graphite and gute Gleiteigenschaften durch Grafit<br />und MoS₂;, erhöhte Festigkeit durch<br />increased mechanical strength with<br />glass and graphite fiber additionGlas - Kohlenstofffaser|depending on waterabhängig vom<br />contentWassergehalt, good surfacegünstiger<br />resistance reduces staticOberflächenwiderstand<br />surface charge, highverhindert weitgehend<br />dielectric lossesstatische Aufladung, goodhohe<br />resistance against creepdielektrische Verluste,<br />currentsgute Kriechstromfestigkeit|upper use temperature 80 – 120°Cobere Gebrauchstemp. je nach<br />depending on typeTyp 80°C bis 120°C, short termkurzzeitig<br />up to 140 – 140°C bis 200°C, mostlymeist kochfest,<br />boil resistant, can be sterilizedsterilisierbar,schmaler<br />narrow softening rangeErweichungsbereich|aliphatic and aromaticaliphatische und aromatische<br />hydrocarbonsKohlenwasserstoffe, gasolineBenzin, oilsÖle,<br />greasesFette, some alcoholseinige Alkohole, estersEster,<br />ketenesKetone, etherEther,viele chlorierte<br />many chlorinated hydrocarbonsKohlenwasserstoffe, schwache <br />weak alkaline solutionsLaugen

|glass fibersGlasfaser,<br />glass beads, mineralsGlaskugeln,<br />talcum Mineralien, Talkum |very high toughness at lowsehr gute Zähigkeit bei tieferen<br />temperaturesTemperaturen, good stiffness andgute Steifigkeit und<br />mechanical strengthFestigkeit, gutes Zeitstandverhalten, good long term<br />stability, low abrasion at good slidinggeringer Abrieb bei guten<br />propertiesGleiteigenschaften|good isolation propertiesgünstige Isolationseigenschaften,<br />good dielectric strengthgünstiges dielektrisches Verhalten,<br />little effect of humidityhohe Durchschlagsfestigkeit,<br />kaum beeinflusst durch Luftfeuchte|good thermal stabilitygut wärmebeständig, use<br />temperature 60 – Dauereinsatz von - 60°C bis<br />110°C, shortkurzzeitig höher, bei<br />term higher, with glassglasfaserverstärkten Typen bis<br />reinforcement up to 200°C, lowkeine Neigung zur<br />tendency to turn yellowVergilbung, very lowsehr geringe<br />thermal expansionWärmeausdehnung, burns withbrennt mit<br />sooty flame and dripsstark rußender Flamme, tropft ab|aliphatic and aromaticaliphatische und aromatische<br />hydrocarbonsKohlenwasserstoffe, fuelsTreibstoffe, oils<br />Öle, greasesFette

|glass fibersGlasfaser,<br />minerals Mineralien |very high precision and dimensionalsehr hohe Präzision und<br />stabilityDimensionsstabilität, high stiffness at low wallhohe Steifigkeit<br />thicknessbei Anwendungen mit sehr dünnen<br />Wandstärken, low thermal expansionniedriger Wärme-<br />coefficient; reinforcedausdehnungskoeffizient, better slidingverstärkte<br />abilitygleitmodifizierte, electrically conductive andelektrisch leitende<br />suitable for electroplating typesund galvanisierbare Typen|dielectric losses dependelektrische Verluste abhängig von<br />on surface coatingOberflächenbeschichtung, good<br />electrical conductivity;gute elektrische Leitfähigkeit,<br />depending on typeje nach Typ für antistatische<br />suitable for anti-staticAnwendungen einsetzbar|Dauereinsatz 200°C bis 250°C,<br />applications|use temperature 200 – 250°Cgutes Hochtemperaturverhalten,<br />good high temperature stabilitygeringe Wärmeausdehnung,<br />very low thermal expansionbeständig bei Löttemp. <250°C,<br />resistant to solderingschwer entflammbar und<br />temperatures < 250°Cselbstverlöschend, difficult tosehr geringe<br />combust and self-extinguishingWärmeausdehnung|good resistance against widelysehr gute Beständigkeit<br />gegenüber gebräuchlichen<br />used organic solvents, iorganischen Lösungsmitteln z.eB.<br />acetoneAceton, methanolMethanol, chlorine gasChlorgas,<br />acetic acidEssigsäure u.a.

|glass fibersGlasfaser,<br />minerals Mineralien|high impact strength with goodhohe Schlagzähigkeit verbunden mit<br />mechanical strength and stiffnessguter Zugfestigkeit und Steifigkeit, very<br />high dimensional stability at highhohe Kriechfestigkeit, sehr hohe<br />Dimensionsstabilität bei hohen<br />temperaturesTemperaturen, very low humiditysehr geringe<br />absorptionFeuchtigkeitsaufnahme|very low electrical lossessehr geringe dielektrische Verluste|use temperature up to Dauereinsatz bis 185°C,<br />standard types with Standardtypen mit UL94-HB<br />classificationEinstufung, special flamespezielle<br />protective typesflammgeschützte Typen|very good resistance againstsehr gute Beständigkeit<br />typically used organic solvents, igegenüber gebräuchlichen<br />organischen Lösungsmitteln z.eB.<br />acetone, methanolAceton, Methanol etc., waterwässrige<br />based solutions Lösungen (DI waterdest. Wasser, 10%<br />ammonium hydrideAmoniumhydrid-10%), typical liquidstyp. Medien<br />used in the automobile such asim Automobilbereich z.B.<br />brake fluid, motor oilBremsflüssigkeit, Motoröl etc.

integrierter Elektronik (<xr id="fig:Component with hybrid housing for use in automobiles"/><!--(Fig. 10.1)-->). Sie ermöglichen die Übermittlung von Signalen

[[File:Component with hybrid housing for use in automobiles.jpg|rightleft|thumb|Figure 1: Baugruppe mit Hybridgehäuse für Einsatz im Kfz]]

Endprodukte, die aufgrund ständig steigender Funktionalität immer größer wird und den Zusammenbau von immer mehr Einzelteilen erforderlich macht (<xr id="fig:Examples of strip over molded contact components"/><!--(Fig. 10.2)-->).

[[File:Examples of strip over molded contact components.jpg|rightleft|thumb|Figure 2: Beispiele für bandumspritzte Kontaktteile]]</figure> <figure id="fig:Examples of assembled contact components">[[File:Examples of assembled contact components.jpg|right|thumb|Beispiele für montierte Kontaktteile]]

aufgebaut, die sich durch enge Toleranzen und hohe Funktionalität auszeichnen (<xr id="fig:Examples of assembled contact components"/><!--(Fig. 10.3)-->). Außerdem können Bauelemente, die sich nur sehr schwierig auf