und -wechselfestigkeit genügen (<xr id="tab:Frequently Used Plastic Materials and their Properties"/><!--(Table 10.1)-->). Welcher Kunststoff letztlich Anwendung findet, hängt von technischen und wirtschaftlichen

!rowspan="2" style="text-align:center;"| Type of PlasticsKunststoff Art:<br />Poly-condensatePolykondensat<br />Sub-TypeTyp: Thermo-Thermoplast<br />plastics Abbrev.Kürzel!colspan="6" style="text-align:center; padding:2px"| PropertiesEigenschaften

!DensityDichte<br />[g/cm³]!Reinforcement<br />MaterialsVerstärkungsstoffe!mechanicalmechanisch!electricalelektrisch!thermalthermisch!resistant againstbeständig gegen

|glass fibersGlasfaser,<br />graphite fibersKohlenstofffaser|very high mechanical strength andsehr hohe Festigkeit und Steifigkeit<br />stiffness even at high temperaturesauch bei hohen Temperaturen,<br />low toughness, very low creepgeringe Zähigkeit,sehr geringe<br />better properties with addition ofKriechneigung, weitere Verbesserung<br />durch Zusatz von 40% glass fibersGlasfaser|excellent isolationhervorragende Isolationseigenschaften,<br />properties, very lowsehr geringe dielektrische<br />dielectric lossesVerluste|usable up to 240°CDauereinsatz bis 240 °C, short term<br />up to kurzzeitig bis 270°C, low combustibilityschwer<br />brennbar, selbstverlöschend,<br />self-extinguishing, non-drippingnichttropfend|up to 220°C no known solvents,bis 200°C kein Lösungsmittel<br />concbekannt, konz. sodium hydroxideNatronlauge,konz.<br />conc. hydrochloric and sulfuricSalz- und Schwefelsäure, gute<br />acid, good hydrolysis resistanceHydrolysebeständigkeit

|glass fibersGlasfaser,<br />graphite fibersKohlenstofffaser,<br />mineral powdersMineralstoffmehle,<br />glass beadsGlaskugeln, chalkKreide,<br />lubricants such asGleitmittel z.B.<br />graphiteGrafit, MoS₂|depending on the abhängig vom PA type-Typ, crystallinekristallinen<br />structure and water content; highAufbau und Wassergehalt, hohe<br />mechanical strengthFestigkeit, stiffnessSteifigkeit und Zähigkeit, and<br />toughness; higher mech. strengthdurch Verstrecken wesentlich höhere<br />through stretching; very tough afterFestigkeit, nach Wasseraufnahme<br />water absorption; high fatigue strengthsehr zäh, hohe Ermüdungsfestigkeit,<br />good impact toughnessgute Schlagzähigkeit, abrasionhohe<br />resistantKerbschlagzähigkeit, abbriebfest, good sliding properties<br />through addition of graphite and gute Gleiteigenschaften durch Grafit<br />und MoS₂;, erhöhte Festigkeit durch<br />increased mechanical strength with<br />glass and graphite fiber additionGlas - Kohlenstofffaser|depending on waterabhängig vom<br />contentWassergehalt, good surfacegünstiger<br />resistance reduces staticOberflächenwiderstand<br />surface charge, highverhindert weitgehend<br />dielectric lossesstatische Aufladung, goodhohe<br />resistance against creepdielektrische Verluste,<br />currentsgute Kriechstromfestigkeit|upper use temperature 80 – 120°Cobere Gebrauchstemp. je nach<br />depending on typeTyp 80°C bis 120°C, short termkurzzeitig<br />up to 140 – 140°C bis 200°C, mostlymeist kochfest,<br />boil resistant, can be sterilizedsterilisierbar,schmaler<br />narrow softening rangeErweichungsbereich|aliphatic and aromaticaliphatische und aromatische<br />hydrocarbonsKohlenwasserstoffe, gasolineBenzin, oilsÖle,<br />greasesFette, some alcoholseinige Alkohole, estersEster,<br />ketenesKetone, etherEther,viele chlorierte<br />many chlorinated hydrocarbonsKohlenwasserstoffe, schwache <br />weak alkaline solutionsLaugen

|glass fibersGlasfaser,<br />glass beads, mineralsGlaskugeln,<br />talcum Mineralien, Talkum |very high toughness at lowsehr gute Zähigkeit bei tieferen<br />temperaturesTemperaturen, good stiffness andgute Steifigkeit und<br />mechanical strengthFestigkeit, gutes Zeitstandverhalten, good long term<br />stability, low abrasion at good slidinggeringer Abrieb bei guten<br />propertiesGleiteigenschaften|good isolation propertiesgünstige Isolationseigenschaften,<br />good dielectric strengthgünstiges dielektrisches Verhalten,<br />little effect of humidityhohe Durchschlagsfestigkeit,<br />kaum beeinflusst durch Luftfeuchte|good thermal stabilitygut wärmebeständig, use<br />temperature 60 – Dauereinsatz von - 60°C bis<br />110°C, shortkurzzeitig höher, bei<br />term higher, with glassglasfaserverstärkten Typen bis<br />reinforcement up to 200°C, lowkeine Neigung zur<br />tendency to turn yellowVergilbung, very lowsehr geringe<br />thermal expansionWärmeausdehnung, burns withbrennt mit<br />sooty flame and dripsstark rußender Flamme, tropft ab|aliphatic and aromaticaliphatische und aromatische<br />hydrocarbonsKohlenwasserstoffe, fuelsTreibstoffe, oils<br />Öle, greasesFette

|glass fibersGlasfaser,<br />minerals Mineralien |very high precision and dimensionalsehr hohe Präzision und<br />stabilityDimensionsstabilität, high stiffness at low wallhohe Steifigkeit<br />thicknessbei Anwendungen mit sehr dünnen<br />Wandstärken, low thermal expansionniedriger Wärme-<br />coefficient; reinforcedausdehnungskoeffizient, better slidingverstärkte<br />abilitygleitmodifizierte, electrically conductive andelektrisch leitende<br />suitable for electroplating typesund galvanisierbare Typen|dielectric losses dependelektrische Verluste abhängig von<br />on surface coatingOberflächenbeschichtung, good<br />electrical conductivity;gute elektrische Leitfähigkeit,<br />depending on typeje nach Typ für antistatische<br />suitable for anti-staticAnwendungen einsetzbar|Dauereinsatz 200°C bis 250°C,<br />applications|use temperature 200 – 250°Cgutes Hochtemperaturverhalten,<br />good high temperature stabilitygeringe Wärmeausdehnung,<br />very low thermal expansionbeständig bei Löttemp. <250°C,<br />resistant to solderingschwer entflammbar und<br />temperatures < 250°Cselbstverlöschend, difficult tosehr geringe<br />combust and self-extinguishingWärmeausdehnung|good resistance against widelysehr gute Beständigkeit<br />gegenüber gebräuchlichen<br />used organic solvents, iorganischen Lösungsmitteln z.eB.<br />acetoneAceton, methanolMethanol, chlorine gasChlorgas,<br />acetic acidEssigsäure u.a.

|glass fibersGlasfaser,<br />minerals Mineralien|high impact strength with goodhohe Schlagzähigkeit verbunden mit<br />mechanical strength and stiffnessguter Zugfestigkeit und Steifigkeit, very<br />high dimensional stability at highhohe Kriechfestigkeit, sehr hohe<br />Dimensionsstabilität bei hohen<br />temperaturesTemperaturen, very low humiditysehr geringe<br />absorptionFeuchtigkeitsaufnahme|very low electrical lossessehr geringe dielektrische Verluste|use temperature up to Dauereinsatz bis 185°C,<br />standard types with Standardtypen mit UL94-HB<br />classificationEinstufung, special flamespezielle<br />protective typesflammgeschützte Typen|very good resistance againstsehr gute Beständigkeit<br />typically used organic solvents, igegenüber gebräuchlichen<br />organischen Lösungsmitteln z.eB.<br />acetone, methanolAceton, Methanol etc., waterwässrige<br />based solutions Lösungen (DI waterdest. Wasser, 10%<br />ammonium hydrideAmoniumhydrid-10%), typical liquidstyp. Medien<br />used in the automobile such asim Automobilbereich z.B.<br />brake fluid, motor oilBremsflüssigkeit, Motoröl etc.

== Hybrid Frames and HousingsHybridrahmen und -gehäuse==

Hybrid frames and housings serve as the connecting points between mechanics and electronics Hybridrahmen und -gehäuse dienen als Schnittstelle zwischen Mechanik undintegrierter Elektronik (<xr id="fig:Component with hybrid housing for use in automobiles"/><!--(Fig. 10.1)-->). They allow the transmission of signals or electrical energy. The connection to the current paths inside the housing is mostly done by bonding with aluminum wiresSie ermöglichen die Übermittlung von Signalenoder die Übertragung elektrischer Energie. The overDer Anschluss an die Strompfadeder elektronischen Schaltkreise im Innern des Gehäuses erfolgt meist durchBonden mit Aluminium-molded lead frames are typically manufactured from aluminum clad strip materials which are well suited for bondingDrähten. The connectors integrated into the housing for transferring the current paths to the outside are coated with tinDie umspritzten Leadframes werden überwiegendaus aluminiumplattierten Bändern gestanzt, silver, or golddie zum Bonden besondersgeeignet sind. Der ins Gehäuse integrierte Stecker zur Kontaktierung der Strombahnennach außen wird je nach Anforderung mit Zinn, depending on specific requirementsSilber oder Goldbeschichtet.

[[File:Component with hybrid housing for use in automobiles.jpg|rightleft|thumb|Component with hybrid housing for use in automobilesFigure 1: Baugruppe mit Hybridgehäuse für Einsatz im Kfz]]

== Continuous Strip Over-MoldingBandumspritzte Kontaktteile==

In strip form over-molded contact parts reduce the complexity of assembly of the finished product. This complexity constantly increases with adding additional subcomponents Bandumspritzte Kontaktteile verringern die Komplexität bei der Montage derEndprodukte, die aufgrund ständig steigender Funktionalität immer größer wird und den Zusammenbau von immer mehr Einzelteilen erforderlich macht (<xr id="fig:Examples of strip over molded contact components"/><!--(Fig. 10.2)-->).

The strip over-molded contact parts can be tested for various quality parameters during manufacturing to continuously ensure the ever increasing reliability requirements of the end componentsDie bandumspritzten Kontaktteile können auch während des Fertigungsprozessesentsprechenden Qualitätsprüfungen unterzogen werden, sodass die steigenden Anforderungen an die Endprodukte leichter erfüllt werdenkönnen.

Combining stamping and molding techniques Durch die Kombination von Stanz- und Spritztechnik in an automated production line allows the stamped contact parts to be molded into plastics as a complete functional uniteinem automatisiertenInline-Fertigungsprozess werden die gestanzten Kontaktteile als funktionaleBaugruppe in Kunststoff eingebettet. This also allows to reduce manufacturing tolerances to levels below those achievable with conventional assembly methodsDabei gelingt es mit den Fertigungstoleranzenmeist weit unter dem üblichen Industriestandard zu liegen und fastimmer unter den von den bisherigen Montagetechniken erreichbaren Werten.

[[File:Examples of strip over molded contact components.jpg|rightleft|thumb|Examples of strip over molded contact componentsFigure 2: Beispiele für bandumspritzte Kontaktteile]]

[[File:Examples of assembled contact components.jpg|rightleft|thumb|Examples of assembled contact componentsFigure 3: Beispiele für montierte Kontaktteile]]